（新聞來源：醇鑒 / Decanter.com）

LVMH集團旗下的酩悅軒尼詩公司（Moet Hennessy）已收購了法國普羅旺斯產區（Provence）知名酒莊——蝶之蘭酒莊（Chateau d'Esclans）55%的股份，該酒莊生產廣受歡迎的“天使密語”桃紅葡萄酒。

雙方在一份聯合聲明中說，蝶之蘭酒莊（Chateau d'Esclans）總裁薩沙·利欽（Sacha Lichine）一直在樹立聲譽，他保留了其余45%的股份，并將與酩悅軒尼詩（Moet Hennessy）合作經營該酒莊。

薩沙·利欽（Sacha Lichine）出售了5%的股份，他的商業合作伙伴Alix AM PTE Limited自2008年以來已出售了全部50%的股份，財務細節尚未披露。

酩悅軒尼詩（Moet Hennessy）在今年早些時候還收購了普羅旺斯的佳路佩城堡（Chateau du Galoupet），這兩項交易突顯了法國南部這一地區的桃紅葡萄酒越來越受歡迎，聲望也越來越高。

蝶之蘭酒莊（Chateau d'Esclans）成為了LVMH一個投資組合的一員，其他包括波爾多產區的滴金酒莊（Chateau D’yquem）和白馬莊園（Cheval Blanc），以及香檳產區的庫克香檳（Krug）和唐培里儂香檳（Dom Perignon）等。

新的酒莊團隊計劃大幅擴展蝶之蘭酒莊的葡萄園，這個267公頃的莊園目前有74公頃的普羅旺斯山坡產區（Cotes de Provence）的葡萄藤，該酒莊表示：“葡萄園將很快擴展，包括另外60公頃質量相同的葡萄藤。”

薩沙·利欽（Sacha Lichine）說：“我很高興能與酩悅軒尼詩結成聯盟，并有能力在這個偉大集團的支持下，繼續生產出優質的普羅旺斯桃紅葡萄酒。”

他說，他的目標一直是生產優質桃紅葡萄酒。天使密語（Whispering Angel）是當今最暢銷的桃紅葡萄酒之一，不乏名人粉絲。

但是，蝶之蘭酒莊還生產佳露斯桃紅葡萄酒（Garrus）——市場上最昂貴的桃紅之一，以及蝶之蘭、“ Les Clans”和“ Rock Angel”桃紅葡萄酒。

酩悅軒尼詩首席執行官菲利普·施勞斯（Philippe Schaus）說：“薩莎·利欽（Sacha Lichine）徹底改變了普羅旺斯桃紅葡萄酒的世界，也改變了它的國際發展。”